Eliana Selmer, 65 ans, a conclu sa deuxième transcription complète du manuscrit de la Sainte Bible en avril 2024, après avoir consacré 18 ans au projet. Les précipitations à la retraite et anciennes ont commencé la première copie en 2006, la terminant en 2011 et la seconde entre 2020 et 2024.
Chaque version contient environ 2 500 pages, totalisant cinq mille feuilles remplies à la main, selon les informations G1.
Caractéristiques des œuvres
Selmer a adopté des modèles symboliques dans les deux manuscrits:
L'habitude de la dame est devenue une pratique spirituelle après le départ de ses enfants à la maison, servant également d'exercice dans la mémoire et le temps de l'emploi dans quelque chose de sain cognitif.
En 2024, le chef de la Central Adventist Church de Castro a lancé un projet collectif inspiré de l'initiative de Selmer. 145 Fidèles ont participé, chacun transcrivant des extraits spécifiques. La version communautaire a été achevée en novembre 2024, en utilisant les manuscrits originaux.
L'initiative visait également à unir la communauté religieuse dans un projet commun, favorisant l'interaction entre tous.
Héritage familial
Les deux bibles complètes d'Eliana Selmer ont été présentées à ses enfants. Dans une déclaration à G1 Paraná, la retraite a déclaré: « C'était une initiative simple, mais j'ai vu qu'elle jouait d'autres personnes. »
Elle a souligné le caractère dynamique de l'expérience en copiant la Bible: « Même après deux transcriptions entières, je découvre toujours de nouvelles significations. C'est comme chercher un trésor. »
Impact local
L'initiative a motivé d'autres membres de la communauté à commencer les transcriptions individuelles. Selmer maintient la routine quotidienne de l'étude des Écritures, soulignant que la pratique « renforce la foi et la connexion spirituelle ».
La Bible complète compte environ 773 000 mots dans la version portugaise. Des projets de transcription manuscrits ont été enregistrés dans diverses confessions chrétiennes comme une forme d'engagement communautaire et de dévotion personnelle.
