Il y a exactement cent ans, la Première Guerre mondiale touchait à sa fin horrible. Nous avons tous vu les photos obsédantes des survivants blessés à pied des attaques au chlore gazeux. Le chlore se transforme en acide chlorhydrique dans l’humidité des yeux et des poumons. Il aveugle et liquéfie les membranes délicates des poumons. Les yeux de ces hommes dans l’image ci-dessus sont bandés et ils chancellent alors qu’ils luttent pour respirer. Ils penchent fortement sur leurs compatriotes plus valides. Ils ont dû se pencher. Ils ne pouvaient pas bouger sans se pencher. Ils étaient aveugles et la force de soutien de leurs amis était absolument nécessaire.
Jésus nous commande de lui faire confiance en nous appuyant sur lui. Car par les fumées nocives du péché nos yeux sont aveuglés, et notre force est brisée.
Quand je suis revenu à l’église au début de la vingtaine, un ami m’a critiqué : « Jésus n’est qu’une béquille pour toi. Plus j’ai marché longtemps dans la vie, plus cela me semble vrai. Jésus est ma béquille, mon soutien, mon « espoir et ma stabilité ». Je m’appuie entièrement sur lui pour le pardon. Je m’appuie entièrement sur lui pour chaque pas que je fais vers ma demeure céleste. Pourtant, il est plus qu’une béquille – il est mon support de vie, car je ne peux pas survivre un instant sans lui.
Remarquez comment « confiance » et « lean » sont liés à « soumettre » dans la troisième ligne : « Dans toutes vos voies, soumettez-vous à lui ». La plupart des versions traduisent le célèbre mot hébreu yāda comme « reconnaître ». Le mot yāda signifie essentiellement « savoir », et « reconnaître » a l’avantage de transmettre ce sens de « savoir ». Dans le langage courant, cependant, « reconnaître » est un mot insipide. Si je dis : « J’ai salué mon ancien professeur de l’autre côté de la rue », je dis : « Je lui ai fait signe de la tête. J’ai tiré mon chapeau. En fait, cela exprime souvent de la réticence : « J’ai dû reconnaître qu’il était plus en forme que moi. »
Le mot hébreu yāda d’autre part signifie « expérimenter », « connaître intimement », « être en relation étroite avec ». Ainsi « Adam savait (yāda) Eve sa femme, et elle est tombée enceinte. Ainsi David « savait (yāda) comment jouer de la harpe », car il avait maîtrisé la harpe avec des milliers d’heures de pratique. (L’idée est reprise plus ou moins par les Français connaîtreconnaître personnellement, par opposition à savoirsavoir à propos quelque chose.)
« Soumettre » a l’avantage sur « reconnaître » en ce qu’il transmet une connexion plus profonde et plus sérieuse. « Soumettez-lui toutes vos voies, mettez toutes vos voies sous sa force et sa domination. » Peut-être une meilleure expression pour capturer la véritable idée de yādaserait : « Dans toutes vos voies, restez très près de lui. En bref, « Marchez bras dessus bras dessous avec lui partout où vous allez. »
« Ne vous appuyez pas sur votre propre compréhension » renforce cela. Je me souviens quand mes filles ont eu trois ans. A ce stade avancé de maturité et de compréhension, ils ne voulaient plus que je mette leurs chaussures et leurs pulls. « Je le fais! » est devenu leur cri de guerre. Maîtriser les compétences et apprendre à faire les choses de manière indépendante est une chose heureuse et saine. Mais la vraie maturité signifie dépendre des autres pour des choses que je ne peux tout simplement pas faire par moi-même : dépendre des autres pour réparer mes dents, installer des installations électriques, m’emmener en Australie-Occidentale, construire la voiture que je conduis, cuire le pain que je trinque, pour faire la musique qui adoucit mes journées, et un million d’autres choses inaperçues.
Jésus dit : « Ne marchez pas seul dans la vie. Ne soyez pas autonome. Ne dépendez pas en fin de compte de votre propre force musculaire, de votre propre expérience, de votre propre cerveau et de vos connaissances. Ne comptez pas sur vous-même pour le salut. Marchez bras dessus bras dessous avec moi. Comptez sur ma force, ma sagesse, mon savoir, mes promesses et mon amour.
2. Comment marcher bras dessus bras dessous avec Jésus ?
« Faites confiance au Seigneur de tout votre cœur. » Le mot « cœur » est une métaphore qui transcende de nombreuses cultures et langues. En anglais, le cœur représente le centre d’une personne et ses aspirations et désirs les plus profonds. Je mets tout mon cœur dans la prédication, ce qui signifie que je lui donne le meilleur de mon temps de travail, de mon énergie, de ma passion et de mes capacités. J’aime ma femme de tout mon cœur, ce qui veut dire que je préfère mourir que de la voir blessée ou trahie.
Le désir de mon cœur est de voir mes enfants sauvés, ce qui signifie que c’est mon désir le plus profond et le plus fort pour eux – bien plus fort que mon désir qu’ils soient bien éduqués, mariés et réussissent dans leur vocation. Le français coeur transporte le même fret, tout comme le mot grec kardia et le mot hébreu lev. Dans l’Ancien Testament, le cœur est le centre de la volonté et des désirs d’une personne.
Je ressens un grand amour pour Jésus quand toute l’église chante une version entraînante de Guide-moi, ô grand Jéhovah ! ou Voici notre Dieu ! Je ressens un grand amour pour Jésus à la table de communion. Je ressens un grand amour pour Jésus alors que je proclame son amour et sa grâce du haut de la chaire. Et je me penche étroitement sur Jésus pendant ces terrifiantes heures du dimanche matin avant de prêcher, ou lorsque mes enfants font face à une crise.
Pourtant, qu’en est-il du moment où notre voyage prévu en Europe semble se concrétiser ? Ou lorsque le retour d’impôt est plus élevé que prévu ? Ou quand je me prélasse devant Netflix ? Ou qu’en est-il lorsque mes sentiments sont blessés ou que je me fâche avec un professeur difficile ? En ces temps de bien et de mal, j’ai tendance à marcher seule sur le chemin de la vie. J’ai tendance à appeler le Christ uniquement lorsque les choses sont insupportablement bonnes, ou tout simplement insupportables. Je fais confiance à Jésus avec une partie de mon cœur, ou parfois avec tout mon cœur.
Israël était perpétuellement tenté de s’appuyer sur ses fortes forteresses, ses chevaux et ses chars, ou ses alliances occasionnelles avec l’Égypte. Et j’ai tendance à m’appuyer sur la forteresse de la sécurité de l’emploi ou sur les chevaux et chars de la santé et de l’énergie ou sur mon alliance avec ma maison et ma terre.
Par ces paroles, Jésus t’appelle, te pousse, te pousse et te cajole à marcher toujours bras dessus bras dessous, à toujours t’appuyer entièrement sur lui. Quelle folie de s’appuyer sur soi-même ! Soi malade, stupide, trébuchant, pécheur ! Quelle fatalité ! Appuyez-vous sur lui, entièrement sur lui ! Il est sage, fort, loyal et bon.
Marchez bras dessus bras dessous avec Jésus et écoutez-le pendant que vous lisez sa Parole. Marchez bras dessus bras dessous avec Jésus et parlez-lui dans la prière. Marchez bras dessus bras dessous avec Jésus avec ses autres enfants. Marchez bras dessus bras dessous avec Jésus et régalez-vous avec lui lors d’une communion régulière.
3. Quel sera le résultat ?
« Il aplanira vos sentiers. » Le mot « chemin », comme « cœur », est une métaphore universelle, et l’hébreu Derek peut être traduit par « chemin », « voyage », « entreprise », « conduite » ou « situation ». Marchez bras dessus bras dessous avec Jésus, et il vous gardera sur le droit chemin, le chemin qui apporte le contentement, la joie et la paix, le chemin qui mène à la vie éternelle avec lui.
Marchez bras dessus bras dessous avec Jésus, appuyez-vous entièrement sur lui, et il prendra soin de vous. Il s’occupera de vos enfants. Il aimera votre femme ou votre mari beaucoup plus et mieux que vous. Il vous donnera votre pain quotidien. Il vous blessera là où vous avez besoin d’être blessé. Il vous paralysera pour que vous vous appuyiez davantage sur lui. Il restera proche lorsque vous serez trahi ou abandonné.
Jésus vous pardonnera quand vous pécherez et lavera votre culpabilité et votre saleté. Il permettra au monde de vous maltraiter et de vous blesser, mais il se tiendra à vos côtés et vous donnera les mots à dire. Il vous frappera sévèrement et miséricordieusement lorsque vous aurez besoin d’être corrigé. Il éliminera les soutiens temporaires sur lesquels vous avez tendance à vous appuyer : la force, la sécurité financière, un emploi sûr ou même un conjoint aimant.
Lorsque votre cœur défaille, il se tiendra debout pour vous recevoir. Et à la fin des temps, il fera sortir votre cadavre poussiéreux de la tombe et vous revêtira d’un corps renouvelé qui ne se lassera jamais, n’aura plus soif, n’aura plus faim ni ne sera malade. Il t’aimera toujours. Il ne vous lâchera jamais.
Marchez bras dessus bras dessous avec Jésus. Il vous emmènera sur le chemin le meilleur et le plus difficile et vous mènera jusqu’au bout.
